The purpose of this project is two-fold: first, to encourage students to make the reading of poetry a creative act; and, second, to help students appreciate particular literary devices in their functions as semaphores or interpretive signals. Those devices that are about the imagery of a poem (metaphor, simile, personification, description) can be thought of as magnifying glasses: we see most clearly that upon which the poet focuses our gaze. Similarly, those poetic devices that are about the sound of the poem (alliteration, consonance, enjambment, onomatopoeia, and repetition) can be thought of as volume buttons or amplifiers: we hear most clearly what the poet makes us listen to most attentively.

In this lesson, students engage in a close reading of Hopper's painting and an Edward Hirsch poem to explore the types of emotion generated by each work in the viewer or reader, and how the painter and poet each achieved these responses.